A1 · 35語
家族と人間関係
親と子、きょうだい、祖父母、おば、おじ、いとこ、パートナーと友達、そして既婚、独身、離婚、死別という言葉。家族はどの言語でも最初に聞かれることのひとつです。
最初の10語
家族
私の家族は近くに住んでいます。
- ENfamilyMy family lives near me.
- ESla familiaMi familia vive cerca de mí.
- FRla familleMa famille habite près de moi.
- DEdie FamilieMeine Familie wohnt in der Nähe.
- ITla famigliaLa mia famiglia vive vicino a me.
- PTa famíliaMinha família mora perto de mim.
- RUсемьяМоя семья живет рядом.
- FAخانوادهخانوادهام نزدیک من زندگی میکند.
- URخاندانمیرا خاندان میرے قریب رہتا ہے۔
- HEה משפחההמשפחה שלי גרה קרוב אליי.
- TRaileAilem bana yakın oturuyor.
- NLde familieMijn familie woont dichtbij.
- SVen familjMin familj bor nära mig.
- KO가족우리 가족은 가까이에 살아요.
親戚
親戚が一人カナダに住んでいます。
- ENrelativeOne relative lives in Canada.
- ESel parienteUn pariente vive en Canadá.
- FRle procheUn proche vit au Canada.
- DEder VerwandterEin Verwandter lebt in Kanada.
- ITil parenteUn parente vive in Canada.
- PTo parenteUm parente mora no Canadá.
- RUродственникОдин родственник живет в Канаде.
- FAخویشاوندیک خویشاوند در کانادا زندگی میکند.
- URرشتہ دارایک رشتہ دار کینیڈا میں رہتا ہے۔
- HEקרוב משפחהקרוב משפחה אחד גר בקנדה.
- TRakrabaBir akrabam Kanada'da yaşıyor.
- NLde verwantEen verwant woont in Canada.
- SVen släktingEn släkting bor i Kanada.
- KO친척친척 한 명이 캐나다에 살아요.
両親
私の両親は家にいます。
- ENparentsMy parents are at home.
- ESlos padresMis padres están en casa.
- FRles parentsMes parents sont à la maison.
- DEdie ElternMeine Eltern sind zu Hause.
- ITi genitoriI miei genitori sono a casa.
- PTos paisMeus pais estão em casa.
- RUродителиМои родители дома.
- FAوالدینوالدین من در خانه هستند.
- URوالدینمیرے والدین گھر پر ہیں۔
- HEה הוריםההורים שלי בבית.
- TRanne babaAnne babam evde.
- NLde oudersMijn ouders zijn thuis.
- SVde föräldrarMina föräldrar är hemma.
- KO부모님부모님은 집에 계세요.
親
親が学校の用紙に署名します。
- ENparentA parent signs the school form.
- ESpadre o madreUn padre o una madre firma el formulario escolar.
- FRle parentUn parent signe le formulaire scolaire.
- DEder ElternteilEin Elternteil unterschreibt das Schulformular.
- ITil genitoreUn genitore firma il modulo scolastico.
- PTpai ou mãeUm pai ou mãe assina o formulário da escola.
- RUродительРодитель подписывает школьную форму.
- FAوالدیکی از والدین فرم مدرسه را امضا میکند.
- URوالدین میں سے ایکوالدین میں سے ایک اسکول کے فارم پر دستخط کرتا ہے۔
- HEה הורההורה חותם על הטופס של בית הספר.
- TRebeveynBir ebeveyn okul formunu imzalar.
- NLde ouderEen ouder tekent het schoolformulier.
- SVen förälderEn förälder skriver under skolblanketten.
- KO부모부모가 학교 서류에 서명합니다.
母
私の母は日曜日に夕食を作ります。
- ENmotherMy mother cooks dinner on Sunday.
- ESla madreMi madre cocina la cena el domingo.
- FRla mèreMa mère prépare le dîner dimanche.
- DEdie MutterMeine Mutter kocht am Sonntag Abendessen.
- ITla madreMia madre cucina la cena domenica.
- PTa mãeMinha mãe cozinha o jantar no domingo.
- RUматьМоя мать готовит ужин в воскресенье.
- FAمادرمادرم یکشنبه شام میپزد.
- URماںمیری ماں اتوار کو رات کا کھانا بناتی ہے۔
- HEה אמאאמא שלי מבשלת ארוחת ערב ביום ראשון.
- TRanneAnnem pazar günü akşam yemeği pişirir.
- NLde moederMijn moeder kookt zondag eten.
- SVen mammaMin mamma lagar middag på söndag.
- KO어머니어머니는 일요일에 저녁을 요리해요.
父
彼女の父は町で働いています。
- ENfatherHer father works in the city.
- ESel padreSu padre trabaja en la ciudad.
- FRle pèreSon père travaille en ville.
- DEder VaterIhr Vater arbeitet in der Stadt.
- ITil padreSuo padre lavora in città.
- PTo paiO pai dela trabalha na cidade.
- RUотецЕе отец работает в городе.
- FAپدرپدر او در شهر کار میکند.
- URباپاس کا باپ شہر میں کام کرتا ہے۔
- HEה אבאאבא שלה עובד בעיר.
- TRbabaOnun babası şehirde çalışıyor.
- NLde vaderHaar vader werkt in de stad.
- SVen pappaHennes pappa arbetar i staden.
- KO아버지그녀의 아버지는 도시에서 일해요.
子ども
彼らの子どもは五歳です。
- ENchildTheir child is five years old.
- ESel niñoSu niño tiene cinco años.
- FRl' enfantLeur enfant a cinq ans.
- DEdas KindIhr Kind ist fünf Jahre alt.
- ITil bambinoIl loro bambino ha cinque anni.
- PTo filhoO filho deles tem cinco anos.
- RUребенокИх ребёнку пять лет.
- FAکودککودک آنها پنج ساله است.
- URبچہان کا بچہ پانچ سال کا ہے۔
- HEה ילדהילד שלהם בן חמש.
- TRçocukOnların çocuğu beş yaşında.
- NLhet kindHun kind is vijf jaar oud.
- SVett barnDeras barn är fem år gammalt.
- KO아이그들의 아이는 다섯 살이에요.
子どもたち
子どもたちは外で遊んでいます。
- ENchildrenThe children play outside.
- ESlos niñosLos niños juegan afuera.
- FRles enfantsLes enfants jouent dehors.
- DEdie KinderDie Kinder spielen draußen.
- ITi figliI figli giocano fuori.
- PTas criançasAs crianças brincam lá fora.
- RUдетиДети играют на улице.
- FAبچههابچهها بیرون بازی میکنند.
- URبچےبچے باہر کھیلتے ہیں۔
- HEה ילדיםהילדים משחקים בחוץ.
- TRçocuklarÇocuklar dışarıda oynuyor.
- NLde kinderenDe kinderen spelen buiten.
- SVde barnenBarnen leker ute.
- KO아이들아이들이 밖에서 놀아요.
息子
彼の息子は英語を勉強しています。
- ENsonHis son studies English.
- ESel hijoSu hijo estudia inglés.
- FRle filsSon fils étudie l'anglais.
- DEder SohnSein Sohn lernt Englisch.
- ITil figlioSuo figlio studia inglese.
- PTo filhoO filho dele estuda inglês.
- RUсынЕго сын учит английский.
- FAپسرپسر او انگلیسی میخواند.
- URبیٹااس کا بیٹا انگریزی پڑھتا ہے۔
- HEה בןהבן שלו לומד אנגלית.
- TRoğulOnun oğlu İngilizce öğreniyor.
- NLde zoonZijn zoon leert Engels.
- SVen sonHans son studerar engelska.
- KO아들그의 아들은 영어를 공부해요.
娘
彼らの娘は音楽が好きです。
- ENdaughterTheir daughter likes music.
- ESla hijaSu hija ama la música.
- FRla filleLeur fille aime la musique.
- DEdie TochterIhre Tochter mag Musik.
- ITla figliaLa loro figlia ama la musica.
- PTa filhaA filha deles gosta de música.
- RUдочьИх дочь любит музыку.
- FAدختردختر آنها موسیقی دوست دارد.
- URبیٹیان کی بیٹی موسیقی پسند کرتی ہے۔
- HEה בתהבת שלהם אוהבת מוזיקה.
- TRkızOnların kızı müziği sever.
- NLde dochterHun dochter houdt van muziek.
- SVen dotterDeras dotter tycker om musik.
- KO딸그들의 딸은 음악을 좋아해요.