Çok dilli kelime rehberi
Birden fazla dilde kelime nasıl öğrenilir
Birkaç dili aynı anda çalışmak, her oturumun tek ve net bir konusu olduğunda iyi işler. Ortak bir kavram sana bu konuyu verir. Kelimenin ne anlama geldiğini öğrenir, her dilin onu nasıl ifade ettiğini görür ve çevirileri hafızanda birbirine bağlı tutarsın.
Yönetebileceğin sayıda dille başla
Bir çalışma düzeni için iki ya da üç dil yeter. Gerçekten kullanacağın dilleri seç, sonra birkaç ay aynı grupla devam et. Grubu sürekli değiştirmek ilerlemeyi görmeyi zorlaştırır.
Multivocab 15 dili destekler: İngilizce İspanyolca Fransızca Almanca İtalyanca Portekizce Rusça Farsça Urduca İbranice Türkçe Felemenkçe İsveççe Japonca Korece. Bir kurs destesinde aynı anda en fazla üç öğrenme dili bulunabilir.
Kelimeleri anlama göre düzenle
Bir kavramı çapa olarak kullan. Örneğin merak fikrini öğren, sonra İspanyolca, Fransızca ve Japonca kelimeleri bu anlamın çevresine yerleştir. Böylece oturum odaklı kalır ve farklar daha kolay fark edilir.
İyi bir kart çeviriden fazlasını ister. Doğal bir cümle, telaffuz ve birkaç benzer kelime ekle. Bağlam, kelimenin bir konuşmada ne zaman yerine oturduğunu gösterir.
Farklara dikkat et
Diller anlamı nadiren tam aynı şekilde böler. Bir kelime bir dilde resmi, bir başkasında gündelik ya da belirli bir bölgeye özgü olabilir. Önemli olduğunda bu farkları not et. Onlar da kelime bilgisinin parçasıdır.
Örnek cümleler kelime sırasını, cinsiyeti, tanımlıkları ve nezaketi de gösterir. Her cümleyi kelime kelime çevirmek yerine bütün bir düşünce olarak oku.
Sürdürebileceğin bir düzenle tekrar et
Kısa günlük tekrarları sürdürmek, ara sıra yapılan uzun oturumlardan kolaydır. Tanıdık kartlar daha seyrek gelsin, zamanını hâlâ zor gelen kelimelere ayır. Kendini dürüstçe puanladığında aralıklı tekrar bu zamanlamayı iyi ayarlar.
Birkaç kurs destesinden sonra tam cümleler kurarak hatırladıklarını sına. Bu, tanıma alıştırmalarının kaçırdığı boşlukları yakalar. Multivocab bunun için aşama testlerini kullanır.
Basit bir haftalık düzen
- Dört ya da beş gün küçük bir grup yeni kavram öğren.
- Yeni kart eklemeden önce planlı tekrarları bitir.
- Her örnek cümleyi bir kez yüksek sesle oku.
- Bir günü zor kelimelere dönmeye ve bir aşama testini bitirmeye ayır.
İşe yarayan düzen, tekrarlayabildiğin düzendir. Her gün on odaklı dakika, bir hafta sonra unutulan iddialı bir plandan daha çok kelime kazandırır.